Мианмар — отвъд златните пагоди

Шве Ин Дайн
окт. 25, 2026
Автор: Катѝа Виа
Отвъд златните пагоди на Мианмар ви очакват древният Баган, езерото Инле, тъкането от лотус и необикновените традиции на местните хора

Разказ от 2015 г., част II

Ако сте пропуснали първа част от приключението, наречено Мианмар – разказ в снимки

Огненото дърво

Огненото дърво е известно с широката си корона и впечатляващите си червено-оранжеви цветове. Когато цъфти обилно, то сякаш е обхванато от пламъци — оттук идва и популярното му име. Видът Delonix regia произхожда от Мадагаскар, но днес се среща в много тропически и субтропически райони на света.

Огненото дърво

Малък храм

Храмовете в Мианмар са различни по размер и архитектура. Някои са големи комплекси, а други са скромни светилища, разположени сред селища или древни религиозни места.

Важно е да се прави разлика между храм и ступа: храмът обикновено има вътрешно пространство за поклонение, докато ступата е монументална, най-често масивна структура, свързана с будистката религиозна практика.

Малък храм в Мианмар

Баган и неговите 3000 ступи и храмове

Баган е едно от най-забележителните исторически места в Мианмар. През XI–XIII век той е столица на могъщо царство и важен център на будистката култура. Днес археологическият пейзаж включва хиляди храмове, ступи, манастири, стенописи и скулптури.

ЮНЕСКО описва 3595 запазени паметника в обекта на световното наследство.

Числото в заглавието на Катѝа Виа: около 3000 ступи и храмове, предава мащаба на това място. Баган не е само музей на открито: религиозните традиции продължават да бъдат част от живота на местните общности.

Баган и неговите ступи и храмове

Казан за събиране на помощи за храма

Даренията за храмове и манастири са част от будистката практика в Мианмар. Те могат да подпомагат монашеската общност, религиозните церемонии и поддръжката на светилищата. В будизма даването се свързва и с натрупването на заслуги — добри дела, извършени с намерение за благополучие и духовно развитие.

Огромният съд за дарение е нагледен пример как религиозната традиция присъства в ежедневието, а не само при големи церемонии.

Казан за събиране на помощи за храма

Хората в Мианмар и танака

Танака е традиционна паста, приготвяна чрез стриване на кора от определени дървета с малко вода върху каменна плоча. В Мианмар я използват като козметично средство и за грижа за кожата, а характерните светли шарки по бузите и челото са разпознаваема част от местната култура. Пастата може да се нанася като кръгове, листа или други декоративни форми. Традицията се предава между поколенията и е документирана и в културното наследство на страната.
Танака често се свързва със защита от слънцето, но не бива да я представяме като равностоен заместител на съвременната слънцезащита.

Езерото Инле — градини с тиквички

Езерото Инле, градини с тиквички

Езерото Инле е известно със своите плаващи градини и земеделски практики, приспособени към живота върху водата. В плитчините се оформят обработваеми участъци, в които се отглеждат различни зеленчуци. Така водната среда се превръща не само в част от пейзажа, но и в източник на прехрана за местните общности.

Нишки от стъбла на лотус

Това е един от най-необикновените занаяти в района на езерото Инле. От стъблата на лотуса се извличат фини влакна, които майсторите събират и усукват на ръка, за да получат нишка за тъкане. Работата е бавна и изисква голямо търпение: стъблата се обработват едно по едно, а влакната трябва да се съединят, преди да изсъхнат.
Традицията на тъкането с лотус в района е на около век. Според местните разкази, тя започва с жена, която открива как да използва влакната от стъблата за изработка на тъкан, предназначена за будистки монах. Днес изделията от лотус са ценени именно заради трудоемкия ръчен процес. В някои производства за малко парче плат са необходими хиляди стъбла.

Нишки от стъбла на лотус

Момичета с метални обръчи на шията

Жените, познати сред туристите като „жени-жирафи“, принадлежат към общности на Каян. Някои девойки носят спираловидни месингови обръчи от ранна възраст. С времето те създават впечатление за удължена шия, но анатомично ефектът е свързан най-вече с натиска върху ключиците и горната част на гръдния кош, а не с обикновено удължаване на шийните прешлени.

Обичаят има различни лични и културни значения, а обясненията за произхода му не са еднозначни. Затова е по-точно да говорим за традиция и културна идентичност, вместо да повтаряме сензационни версии за това защо се носят обръчите.

Шве Ин Дайн, архитектурен комплекс

Шве Ин Дайн е будистки комплекс край езерото Инле, известен с множеството си ступи. Някои са възстановени и украсени, други носят следите на времето — изронени повърхности, потъмняла тухла и растителност. Заедно те създават впечатлението за място, в което историята се е натрупвала пласт след пласт.
Катиа описва звънчетата на върховете на ступите, които се раздвижват от вятъра. В будистката архитектура подобни малки елементи не са само украса, а добавят звук към преживяването на свещеното пространство.

Момичета с метални обръчи на шията

Шве Ин Дайн

Шве Ин Дайн е място, което си струва да бъде разгледано бавно. Ступите са различни по форма и състояние, а близостта им създава своеобразен каменен лабиринт.

Традицията свързва някои от тези религиозни паметници с далечни царски времена, макар отделните легенди за основаването на комплекса да не бива да се приемат автоматично като доказана история.

Шве Ин Дайн — архитектурен комплекс

Красивата мианмарска писменост

Закръглените знаци на мианмарската писменост са сред нейните най-разпознаваеми особености. Едно от обясненията за тази форма е свързано с традиционния материал за писане — палмовите листа. Правите линии можели да разцепят листа по влакната, докато закръглените форми били по-подходящи за повърхността му.

Писмеността произлиза от по-стари южноазиатски писмени системи, а най-ранните надписи на мианмарски датират от XI век.
Мианмар остава в спомените не само с храмовете и древните паметници, а и с хората, техните занаяти и традиции. От каменните ступи на Баган до фините нишки от лотус край езерото Инле — всяко място разкрива различна страна на тази необикновена страна.

Уви, пътешествието на Катиа Виа свърши.
Красивата мианмарска писменост

Може да ви е интересно също

    Q

    Бюлетин

    Бюлетин